L'Investissement & l'Entrepreneuriat de la Chambre de Commerce Américaine en Tunisie et en PNB-NAPEO Tunisie


  • 05/03/2015

La Conférence sur l'investissement et l'entrepreneuriat est un événement phare organisé sous les auspices de la Chambre de commerce américaine en Tunisie et en PNB-NAPEO Tunisie chapitre local. 

La conférence a prouvé être un outil puissant pour la promotion de partenariats, ce qui soulève des questions de politique avec de hauts responsables gouvernementaux, et en fournissant des occasions de réseautage précieux pour les entrepreneurs et dirigeants d'entreprises. Elle réunira environ 300 participants de toute la région et de l'Afrique sub-saharienne, ainsi que d'éminents Américains de l'entreprise, la société civile et le secteur public d'engager des discussions axées sur l'action et les opportunités de développement pour les entrepreneurs régionaux. 
Les principaux thèmes à être mis en évidence lors de la conférence comprennent les tendances d'investissement dans la région et le potentiel de partenariat pour les investisseurs de croissance et d'expansion dans les marchés régionaux, misant sur la technologie pour soutenir les entrepreneurs et les entreprises régionales, et les échanges éducatifs.

Message, le président Obama de soutien à la Tunisie lors de la session d'ouverture à l'investissement et à la Conférence de l'Entrepreneuriat. 5 mars 2015.

Bonjour à tous, 

Je tiens à remercier le gouvernement de la Tunisie pour avoir accueilli cette conférence. 
Je tiens à remercier chacun d'entre vous de faire partie de cet effort pour promouvoir l'investissement et l'esprit d'entreprise en Tunisie et dans la région. 

Il ya un peu plus de 4 ans, un Tunisien, un vendeur de fruits, a pris une position courageuse contre le manque d'opportunités et l'humiliation quotidienne de la corruption. Et les changements qu'il a contribué à libérer ont transformé à jamais la Tunisie, l'Afrique du Nord et au Moyen-Orient. 

Aujourd'hui, la région continue à faire face à des défis extraordinaires. Et dans le visage d'une terrible violence et de souffrance, il est facile de se décourager. Mais l'histoire de la Tunisie nous donne espoir. Ici en Tunisie vous vous déplacez de l'avant avec une transition démocratique historique. Vous êtes ensemble dans un esprit de compromis et de consensus. Vous avez forgé une nouvelle constitution, vous avez tenu des élections libres et équitables, et formé un gouvernement inclusif. 

Comme je l'ai dit lorsque je parlais avec le président Caïd Essebsi en Janvier, je félicite tous les Tunisiens pour vos gains durement acquis.Vous montrez que la démocratie est possible, et nécessaire en Afrique du Nord et au Moyen-Orient. En contraste frappant avec les extrémistes et les terroristes violents qui ne savent que détruire, les Tunisiens sont concentré sur ce que vous pouvez construire. 

Alors que la Tunisie consolide sa démocratie, les États-Unis sont fiers d'être votre partenaire. Comme vous, nous savons que la démocratie exige des institutions démocratiques fortes, mais aussi la croissance économique et des possibilités afin que les citoyens voient que la démocratie peut offrir une vie meilleure. Dit simplement, le progrès démocratique de la Tunisie et le progrès économique de la Tunisie vont main dans la main. 

Lorsque les lois et règlements accueillent vraiment l'investissement étranger; lorsque la règle de droit et la transparence permettent aux entreprises de jouer selon les mêmes règles, qui est à ce moment commerce et l'investissement épanouir. Voilà comment de nouveaux emplois sont créés. Quand une personne peut démarrer et construire leur propre entreprise; lorsqu'un entrepreneur a la liberté de poursuivre une nouvelle idée, voilà comment la nouvelle prospérité se déchaîne. 

Donc, ici en Tunisie, et dans le monde, les États-Unis vont continuer à soutenir les nouveaux entrepreneurs, en particulier les jeunes et les femmes. Au cours des trois prochaines années, nous visons à susciter plus d'un milliard de dollars en nouveaux investissements dans la prochaine génération d'entrepreneurs à travers le monde; pour les aider à ouvrir une nouvelle entreprise, l'expansion dans de nouveaux marchés et enflamment la prochaine ère de l'innovation et de la croissance. 

Donc, je vous remercie tous d'être ici et de votre engagement à ce travail critique. Tunisie fait toujours face à un chemin long et difficile, car il travaille à améliorer la vie de ses habitants, mais les progrès de la Tunisie nous donne espoir. Et pendant que vous travaillez pour la démocratie, la prospérité et la dignité que vous méritez vous allez continuer à avoir un grand ami et un partenaire dans les États-Unis d'Amérique.